Parfois, ta PS5 se transforme toute seule en commentateur. Une voix robotique qui lit les menus, des joueurs inconnus qui discutent dans tes oreilles en pleine partie, ou même ton propre micro qui diffuse tout ce que tu dis sans prévenir. Bref, l’impression d’être coincé dans un lobby multijoueur permanent.
Bonne nouvelle : dans la plupart des cas, il suffit d’un réglage pour retrouver le calme. Voici comment enlever la voix sur PS5 selon la situation.
À découvrir dans cet article :
- Pourquoi une voix peut apparaître sur PS5
- Comment désactiver la voix robotique des menus
- Comment couper le chat vocal des autres joueurs
- Comment désactiver le micro de la manette DualSense
- Une astuce rapide pour couper tout le son de la console
Identifier la source de la "voix" : de quoi parle-t-on ?
Avant de chercher comment enlever la voix sur PS5, il faut comprendre d’où elle vient. L’expression peut en réalité désigner plusieurs situations différentes.
Il peut s’agir d’une voix synthétique dans les menus liée au lecteur d’écran et aux options d’accessibilité. Dans d’autres cas, ce sont simplement les voix d’autres joueurs dans un chat vocal en ligne, très courant dans les jeux multijoueurs. Enfin, la console peut aussi diffuser ta propre voix via le microphone de la manette DualSense, qui est activé par défaut.
Identifier la bonne source permet de trouver rapidement le réglage sans passer trop de temps dans les paramètres (et d’éviter de renvoyer l’image de quelqu’un qui parle tout seul devant son écran.)
Désactiver le lecteur d'écran (assistance vocale dans les menus)
Si une voix robotique lit les textes affichés dans les menus, il s’agit du lecteur d’écran PS5. Cette fonctionnalité d’accessibilité est utile pour certains joueurs, mais elle peut aussi être activée par erreur.
Pour désactiver cette voix sur PS5, il suffit d’aller dans les paramètres de la console. Ouvre l’icône en forme d’engrenage en haut de l’écran d’accueil, puis rends-toi dans la section Accessibilité. Ensuite, sélectionne Lecteur d’écran et désactive l’option.
Une fois ce réglage coupé, la voix disparaît immédiatement et les menus redeviennent silencieux. En d’autres termes : “Il clic à gauche, il clic à droite, et il y est”.
Couper la voix des autres joueurs (chat vocal en jeu)
Dans les jeux multijoueur, le chat vocal PS5 est activé automatiquement. Résultat : tu peux entendre les discussions des autres joueurs pendant une partie.
Si ton objectif est simplement d’enlever la voix sur PS5 pendant le jeu, la solution la plus rapide se trouve dans le Centre de contrôle. Appuie brièvement sur la touche PS de la manette pour l’ouvrir, puis sélectionne l’icône Son. Dans ce menu, active l’option permettant de désactiver l’audio du chat vocal du jeu.
Ce réglage coupe immédiatement les voix des autres joueurs sans devoir modifier les paramètres de chaque jeu. Une solution pratique quand tu veux jouer tranquillement sans hurlements en arrière-plan. L’immersion, c’est sympa, mais les embrouilles entre potes en plein match à mort, ça l’est beaucoup moins.
Mettre en sourdine sa propre voix (micro de la manette DualSense)
La manette DualSense possède un microphone intégré qui peut transmettre ta voix aux autres joueurs. Comme il est souvent actif par défaut, il arrive que certains joueurs utilisent leur micro sans s’en rendre compte.
Pour couper le micro de la manette PS5, il suffit d’appuyer sur la petite touche située sous le bouton PS. Lorsque la lumière devient orange, le microphone est mis en sourdine.
Il est aussi possible de modifier le comportement du micro dans les paramètres de la console. Dans le menu Son, section Microphone, tu peux choisir de désactiver le micro par défaut au démarrage. Ainsi, il restera coupé tant que tu ne décides pas de l’activer. Les podcasts involontaires, c’est terminé \!
Gérer le haut-parleur de la manette et la mise en sourdine globale
Parfois, les voix ne sortent pas du casque ou de la télévision mais directement du haut-parleur intégré à la manette. Certains jeux utilisent ce haut-parleur pour diffuser des effets sonores ou du chat vocal.
Dans ce cas, il suffit d’ouvrir le Centre de contrôle avec la touche PS, puis d’aller dans l’icône Son. Tu peux alors baisser le volume du haut-parleur de la manette pour supprimer ces voix.
Petite astuce utile : maintenir la touche de mise en sourdine de la manette coupe instantanément tout le son de la console, y compris le jeu, les voix et le microphone.
Comment enlever la voix sur PS5 : le bon réglage au bon endroit
Si une voix s’incruste dans tes sessions de jeu, la solution est généralement simple. La plupart du temps, cela revient à identifier l’origine du problème et à appliquer le bon réglage.
Une fois ces paramètres maîtrisés, tu peux profiter pleinement de ta session de jeu… sans commentaire surprise dans les menus ou pendant une partie. Pour découvrir les consoles et accessoires PlayStation, tu peux aussi consulter la page dédiée aux PS5 sur Micromania.
